Warum?

Das Christentum hat in der Geschichte Europas eine grundlegende Rolle gespielt. Heute sind die Kirchen jedoch mehr leer als voll, und der christliche Glaube wird zunehmend als Relikt der Geschichte angesehen.

Eine sorgfältige Betrachtung wird jedoch zeigen, dass die christlichen Überzeugungen über die Welt tatsächlich ziemlich überzeugend sind, und eine wissenschaftlich rigorose Verteidigung und Diskussion darüber geht weiter. Dieses Gespräch existiert zu einem großen Teil in der englischsprachigen Welt und ist für deutschsprachige Muttersprachler leider weniger zugänglich.

Wir wissen natürlich, dass die meisten Deutschen ziemlich gut Konversationsenglisch sprechen. Aber das Niveau der philosophischen und sprachlichen Komplexität, das in der Verteidigung des christlichen Glaubens vorhanden ist, ist oft weitaus komplexer, als es ein zweitsprachiges Englischwissen bewältigen kann.

Unser Ziel

Wir glauben, dass deutschsprachige Menschen von 1) mehr Zugang zu den heute bestehenden verbesserten Verteidigungsmechanismen des Christentums profitieren würden, indem sie es in ihrer eigenen Sprache leichter lesen und hören könnten, und 2) einer Gemeinschaft, in der diese Ideen frei auf Deutsch diskutiert werden können.

Wir wollen die Erforschung und Diskussion des christlichen Glaubens für Deutschsprachige durch die Übersetzung englischer apologetischer Werke und die Förderung einer respektvollen Gemeinschaft, in der diese Ideen diskutiert werden können, zugänglicher machen. Wir sind Christen, die sich um die Wahrheit kümmern, und wir wollen jedem die Möglichkeit geben, das Christentum ernst zu nehmen.

Wie funktionieren wir

Wir übersetzen englische Apologetikarbeiten (Artikel, Podcasts, Videos, Kurzbücher) mit Erlaubnis der Originalautoren mit Hilfe von sprachlich versierten Freiwilligen ins Deutsche. Wir haben auch vor, in Zukunft eine Online-Community aufzubauen, in der wir diese Fragen mit den Interessenten diskutieren können.

Wer sind Wir?

Wir sind eine internationale und ökumenische Gruppe in Hamburg, Deutschland. Unsere Motivation ist einfach: Gott zu ehren, indem wir seine Wahrheit verkünden und seine Botschaft allen zugänglich machen. Nein, wir sind nicht hier, um dich zu bekehren. Wir sind hier, um jedem die Möglichkeit zu geben, das Christentum besser zu verstehen.

Glaubensfutter.de wird mit Leidenschaft zur Ehre Gottes in Hamburg, Deutschland, aufgebaut und gepflegt ♥